Что это за «день 520», который так популярен среди китайцев? 520 — это сокращенная форма числа 20 мая; и эта дата также является праздником Дня святого Валентина в Китае. Но почему именно День святого Валентина? Это может звучать забавно, но «520» фонетически очень похоже на «Я люблю тебя» или «Во Ай Ни» по-китайски.
Праздник 520 или 521 официально не отмечается, но многие пары празднуют этот китайский День святого Валентина; и в Китае число 520 означает «Я люблю тебя».
Таким образом, в Китае это праздник, посвященный выражению романтической любви как для пар, так и для одиноких людей.
Позже в Китае влюбленные стали придавать числу «521» значение «Я готов» и «Я люблю тебя». «Онлайн-День святого Валентина» также известен как «День свадьбы», «День выражения любви», «Праздник любви» и т. д.
На самом деле, 20 и 21 мая — это ежегодные китайские интернет-дни святого Валентина, которые фонетически звучат как «Я (5) люблю (2) тебя (0/1)» на китайском языке. Это не имеет никакого отношения к тысячелетней истории Китая; это скорее продукт коммерческой рекламы в Китае XXI века.
В Китае это не праздник, по крайней мере, не официальный государственный праздник. Но вечером в этот китайский День святого Валентина рестораны и кинотеатры гораздо многолюднее и цены в них выше.
В наши дни 20 мая в Китае имеет особое значение как день, когда мужчины могут выразить свою романтическую любовь к девушкам. Это означает, что женщины ожидают получить в этот день подарки или хунбао (традиционные китайские конверты с деньгами). Некоторые китайцы также часто выбирают эту дату для свадебной церемонии.
Мужчины могут выразить свои чувства «520» (Я люблю тебя) своей жене, девушке или любимой женщине 20 мая. Ответ можно получить 21 мая. Тронутая женщина отвечает своему мужу или парню «521», давая понять, что она готова и любит тебя.
«Интернет-День святого Валентина», отмечаемый 20 и 21 мая каждого года, стал счастливым днем для пар, желающих пожениться и провести свадебную церемонию.
«Омонимическое число '520' очень удачное, молодежь сейчас в тренде, некоторые выбирают этот день для получения свидетельства о браке. '520' также обсуждается среди молодежи в WeChat Moments и группе QQ как горячая тема. Многие отправляют своим возлюбленным (в основном мужчинам) красные конверты WeChat, которые затем демонстрируют в социальных сетях, делая скриншоты.»
Многие люди среднего возраста, от 40 до 50 лет, присоединились к фестивалям 520, отправляя цветы, шоколад и доставляя торты.
Младше
Большинство людей, отмечающих День святого Валентина онлайн (520 дней), моложе 30 лет. Они легко воспринимают новое. Большую часть своего свободного времени проводят в интернете. Среди тех, кто отмечает День святого Валентина онлайн (2.14), представлены три поколения: старшее и младшее, а те, кто старше 30 лет и больше подвержен влиянию традиций, склонны к празднованию Дня святого Валентина с ярко выраженным западным колоритом.
Дата публикации: 20 мая 2022 г.







